Bismilahi
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
Me emrin e Allahut, të Gjithëmëshirshmit, Mëshirëplotit!
Surja 109
El Kafirun
Recitimi: Mishari Rashid al-Afasy · Quran Foundation
Kuptimi: Hasan Nahi · zë sintetik (AI)
109:1
قُلْ يَـٰٓأَيُّهَا ٱلْكَـٰفِرُونَ
Thuaj: “O ju jobesimtarë!
109:2
لَآ أَعْبُدُ مَا تَعْبُدُونَ
Unë nuk adhuroj çfarë ju adhuroni
109:3
وَلَآ أَنتُمْ عَـٰبِدُونَ مَآ أَعْبُدُ
dhe ju nuk jeni adhurues të Atij që unë adhuroj.
109:4
وَلَآ أَنَا۠ عَابِدٌ مَّا عَبَدتُّمْ
Unë nuk do të jem kurrë adhurues i atyre që ju i adhuroni
109:5
وَلَآ أَنتُمْ عَـٰبِدُونَ مَآ أَعْبُدُ
dhe as ju nuk do të jeni adhurues të Atij që unë adhuroj!
109:6
لَكُمْ دِينُكُمْ وَلِىَ دِينِ
Ju keni fenë tuaj, ndërsa unë kam fenë time!”
Gati