أَرَءَيْتَ ٱلَّذِى يُكَذِّبُ بِٱلدِّينِ
107:1
A e ke parë atë që mohon Ditën e Llogarisë?
Small Kindnesses · 7 ayahs
Arabic recitation: Mishari Rashid al-Afasy · Source: Quran Foundation
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
Me emrin e Allahut, të Gjithëmëshirshmit, Mëshirëplotit!
أَرَءَيْتَ ٱلَّذِى يُكَذِّبُ بِٱلدِّينِ
A e ke parë atë që mohon Ditën e Llogarisë?
فَذَٰلِكَ ٱلَّذِى يَدُعُّ ٱلْيَتِيمَ
Ky është ai që i dëbon ashpër jetimët
وَلَا يَحُضُّ عَلَىٰ طَعَامِ ٱلْمِسْكِينِ
dhe nuk nxit që t’i jepet ushqim të varfrit.
فَوَيْلٌ لِّلْمُصَلِّينَ
Mjerë për ata, të cilët kur falen,
ٱلَّذِينَ هُمْ عَن صَلَاتِهِمْ سَاهُونَ
janë të pakujdesshëm për namazet,
ٱلَّذِينَ هُمْ يُرَآءُونَ
të cilët duan vetëm që të duken
وَيَمْنَعُونَ ٱلْمَاعُونَ
dhe nuk u japin ndihmë nevojtarëve.